Short answer
Divide the cold emails you want to send each day by the emails one mailbox should send, then divide the mailboxes by how many you put on each domain. At 20 emails per mailbox and 3 mailboxes per domain, 1,000 emails a day needs 50 mailboxes on 17 domains. Mailbox providers publish their own per-mailbox and per-domain figures, listed below.
Written by Outboxes, which sells private SMTP mailboxes for cold email: one of the options this guide describes.
What is the formula?
Two divisions, each rounded up:
mailboxes = daily cold emails ÷ emails per mailbox per day domains = mailboxes ÷ mailboxes per domain
"Daily" means each sending day. If your sequencer sends on weekdays only, plan for the weekday volume. Count follow-up steps too: a sequence of three emails sends up to three messages per lead, spread over its days.
How many mailboxes and domains for 100, 300 or 1,000 emails a day?
Two common settings, both with 3 mailboxes per domain:
| Emails a day | Mailboxes at 20 a day | Domains at 20 a day | Mailboxes at 30 a day | Domains at 30 a day |
|---|---|---|---|---|
| 100 | 5 | 2 | 4 | 2 |
| 300 | 15 | 5 | 10 | 4 |
| 1,000 | 50 | 17 | 34 | 12 |
Each figure is rounded up: 100 ÷ 30 is 3.3, so 4 mailboxes. Our recommendation is to start a new set-up at the lower rate and add mailboxes rather than raise the per-mailbox number when you need more volume.
Why spread volume over many mailboxes and domains?
Receiving mail services track reputation for each sending domain and each IP. A domain that suddenly sends hundreds of cold emails a day looks different from one that sends a few dozen, and if one domain gathers complaints or bounces, everything sent from it suffers.
Spreading volume keeps each mailbox's daily count close to what a person might send, and limits the damage when one domain runs into trouble: you pause that domain and the rest keep sending. Sequencers support this with inbox rotation, which spreads a campaign's emails across many connected mailboxes.
What do mailbox providers recommend per mailbox and per domain?
Published figures from providers' own pages, checked 15 November 2026:
| Provider | Emails per mailbox per day | Mailboxes per domain |
|---|---|---|
| Frostmailer · Google inboxes | Up to 15 | Not published |
| Inboxlogy | 10–15 new first-touch emails | At most 3 |
| Maildoso | Up to 15 cold | Not published |
| Mailforge | No enforced limit; recommends 30 (max 100) | Not published |
| Mailreef | "50 maximum emails sent per mailbox" | At most 3 |
| Outreach2day | Recommends up to 25 cold | At most 5 |
| Primeforge | Recommends 30 (max 100) | Not published |
| Puzzle Inbox · Google Workspace | 12 | Not published |
| ScaledMail · Google Workspace | Up to 25 | Not published |
| Winnr | About 50 including warm-up; recommends 10 to 20 cold | Not published |
The figures differ because providers count differently: some quote first-touch emails only, some include follow-ups, some include warm-up traffic. Check what a figure counts before you compare it.
Should you plan spare capacity?
Yes. Mailboxes and domains sometimes need a pause: a domain lands on a blocklist, a mailbox's bounces climb, or a new domain is still in warm-up. Our recommendation is to size for your target volume with every mailbox at the lower rate, and to keep one or two domains warming up in reserve, so that pausing one domain does not cut your volume.
Should warm-up emails count toward the daily number?
Yes, for capacity planning. Warm-up emails are real sends from the mailbox, and some providers count them toward their sending figures: Mission Inbox and Winnr. If your sequencer keeps warm-up running alongside campaigns, leave room for it in each mailbox's daily total.
How do mailbox counts translate into an order?
Providers price the same mailbox count differently: per mailbox, per package, or per domain with mailboxes included. Outboxes charges per inbox and sets up 5 on each domain, with a first-order minimum of 25 inboxes. Add spare mailboxes if you want to replace a domain without lowering volume.
The cost guide prices one mailbox count across several differently shaped offers.
What does this arithmetic not tell you?
It tells you capacity, not results. A set-up sized correctly still fails with a poor list, missing authentication or no warm-up. It also assumes the per-mailbox rate you choose is one your audience's mail services accept; if bounces or spam placement rise, lower the rate before you add volume.